Kann man Shopify mehrsprachig nutzen?
Shopify ist primär in Englisch verfügbar, jedoch lassen sich die Sprachen Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Portugiesisch, Niederländisch und Japanisch problemlos als Sprachpaket installieren.
Es ist auch möglich Shopify mehrsprachig zu nutzen. Auch wenn über die letzten Jahre viele großartige Lösungen verfügbar wurden, haben diese auch ein paar Nachteile.
Eine Möglichkeit Shopify multilingual zu nutzen ist mittels eines mehrsprachigen Shopify Themes. Diese Themes integrieren zwar schon die Mehrsprachigkeit, sind jedoch meist komplizierter beim Überarbeiten von Blogbeiträgen und Seiten. Oft fehlen dort leider die Übersetzungen von E-Mails und Checkout. Zudem ist die Auswahl an mehrsprachigen Themes begrenzt.
Weltweit vertrauen 1.700.000 Händler auf Shopify
Als Shopify Agentur, können wir für Ihr Unternehmen den neuen Online-Shop realisieren und so den Grundstein für Ihren Erfolg im E-Commerce legen
Eine weitere Option wäre es eine Shopify App die Ihren Shop um multilinguale Inhalte erweitert. Hier ist die Auswahl genauso limitiert wie bei den Themes und man muss im Detail prüfen welche sich für das jeweilige Projekt eignet. Also Shopify Partner können Sie sich hier auf unsere Erfahrung verlassen. Kontaktieren Sie uns.
Es ist sehr wichtig, dass wenn Sie einen mehrsprachigen Shop besitzen, dies auch den Suchmaschinen mitzuteilen. Nutzen Sie landabhängige URLs (z.B. mein-shop.it) oder Subdomains (wie it.mein-shop.de) für jede Version Ihrer Shopseite. Daher ist unserer Meinung nach der ideale Weg, für jede Sprache eine Instanz von Shopify zu betreiben. Für bestehende Shops die Umsteigen wollen, oder etablierte Unternehmen eignet sich zum Beispiel Shopify Plus, da Sie neben vielen Funktionen für sehr großen Shops auch direkt 10 Shopify Shops erhalten.
